جميع حلقات انمي Sayonara Watashi no Cramer مترجمة برابط واحد

منتقمون طوكيو. نزهة أوراسكاي. Koi إلى Uso. سايونارا واتاشي نو كريمر.
هل تعرف ما هو القاسم المشترك بين هذه العروض الأربعة؟ هم سيئون إلى فظيعون. لديهم أيضًا شيء مشترك آخر: تم صنعه بواسطة LIDENFILMS.
أتمنى أن يتوقف هذا الاستوديو عن إنتاج الرسوم المتحركة. أنا أفعل ذلك حقًا لأنه ليس بسبب القصص السيئة أو الشخصيات ، إنها مجرد وظيفة سيئة للغاية من قبل الاستوديو. إنها رسوم متحركة. صوت. الخلفيات. سرعة. كل شيء خاطئ ، خاطئ جدا.

سايونارا واتاشي نو كريمر هو أحد أنمي كرة القدم. بصفتي شابًا فرنسيًا ، أحب كرة القدم. إنها ليست رياضتي المفضلة ولكنها ليست غريبة عني ، لذلك أستمتع بقراءة ومشاهدة الرسوم المتحركة لكرة القدم ، وأجربها دائمًا. دائمًا ما يكون الأمر مملًا أو سيئًا ، لكن مهلا ، على الأقل حاولت ، اليابان ليست بلد كرة قدم بعد كل شيء وتفتقر فقط إلى نجم للترويج لهذه الرياضة. كيسوكي هوندا وشينجي كاغاوا قاموا بعمل رائع لكن هذا ليس كافيا. نحن نعلم أن الكرة الطائرة ارتفعت مع Yuji Nishida (و Haikyuu) ، وانفجرت لعبة التنس مع Kei Nishikori (و Naomi Osaka) و Baby Steps. ربما ستنتج كرة القدم يومًا ما نجمًا حقيقيًا حقيقيًا وسيكون لدينا أنمي رائع في أيدينا لأن كريمر سيء تمامًا.

كرة القدم للفتيات هي لقطة رائعة ، بعد كل شيء يميل ناوشي أراكاوا ، مؤلف كتاب كذبتك في أبريل ، إلى تصوير عمله. في البداية ، اعتقدت أن الأنمي كان يتمحور حول دراما معينة ، بعد كل شيء هناك ما يقرب من عدم وجود حركة كرة القدم للغالبية العظمى من الحلقات. ثم ، بدافع الفضول ، فتحت المانجا وقرأت قليلاً.
لم أشعر بالرضا في البداية عندما رأيت أن سيكي تاكونو ، مدير Koi to Uso ، كان مسؤولاً عن العمل. لم يكن الأمر أفضل بعد أن بحثت عن بقية الموظفين ، فقد جاءوا جميعًا من تلك العروض القذرة.
أتذكر عندما قلت أن LIDENFILMS كانت سلة مهملات؟ نعم ، فالأنمي ، الذي يحتوي على 13 حلقة ، يتكيف مع أكثر أو أقل من 20 فصلاً من المانجا. هل يمكنك تخيل ذلك ؟ القصة مليئة بمشاهد الرسوم المتحركة الأصلية ، إنه أمر لا يصدق وأنت تفهم لماذا تبدو الوتيرة مروعة للغاية ولماذا لا توجد كرة قدم على الإطلاق.
الخلفيات قريبة من عدم وجودها ، و OST … حسنًا ، يجب أن أقول ذلك لأنني أشعر أن هناك ملاحظة واحدة فقط مستخدمة في العرض بأكمله مع بعض الاختلافات. يا إلهي كان الأمر مروعًا.
تصميم الشارا هو القمامة ، لا أكثر ، ولا أقل ، ولا داعي للتغلب على الأدغال (المانجا ليست مرسومة جيدًا لتكون عادلة بعض الشيء). في بعض الأحيان ، في اللقطات القريبة ، يتم تجميد الوجوه حرفيًا ، ولا يمكنك حتى رؤية أي شيء يتحرك على الإطلاق. مشاهد كرة القدم رهيبة في أحسن الأحوال ، فهي تفتقر إلى الحركة والصوت والسيولة. لا يوجد شيء لحفظه ، LIDENFILMS عبارة عن مهملات. قمامة جدا. اصنع لي معروفًا: توقف عن الأنيمي.

الآن للقصة والشخصيات.
لا أمانع في المجاز الكلاسيكي “الفتاة العبقرية في فرقة قذرة” لأن هذه هي الطريقة التي تعمل بها الكثير من الرسوم المتحركة / المانجا الرياضية ويمكن أن تكون جيدة / جيدة ، الأمر يعتمد فقط على كيفية تقديم القصة.
لكن هناك مشكلة كبيرة: هل نوزومي أوندا الشخصية الرئيسية هنا؟ الراوية ، سوا إتشيزن ، أفضل صديقة أوندا ، تتحدث دائمًا عن أوندا في المواقف السابقة ، لذلك ليس هناك شك في أنها جزء أساسي من القصة ولكن بعد مشاهدة جميع الحلقات الـ 13 ، شعرت أنها كانت شخصية داعمة. الجحيم ، حتى أنني اعتقدت أن ميدوري سوشيزاكي هو بطل الرواية الرئيسي هنا. نراها منذ الحلقة الأولى ، المباراة الأخيرة ضد أوراوا هوسي هي معركة ضد سينباي تشيكا السابقة ، وهي التي تحافظ على تماسك الفريق. هل أتعثر وأعتقد أنها الشخصية الرئيسية الحقيقية هنا؟ هيك ، حتى سو شعرت بأهمية أكبر من أوندا. أنا محتار هنا.
بقية الفتيات مملة في أحسن الأحوال ، عادية ، إن لم تكن مزعجة. آية “البجعة الراقصة” شيراتوري يجب أن يكرهها حرفياً كل شخص يشاهد هذا العرض. أنت لست مضحكا. لا على الإطلاق.
ألقينا نظرة خاطفة في بعض الأحيان في الفلاش باك لأعضاء الفريق الآخرين ، وشعر الشخص الموجود في Itou بخير. لم أفهم القرف بشأن Adatara رغم ذلك. تركت كرة السلة لأنها تكره أن يتم لمسها وهي تلعب كرة القدم؟ لما ؟ حتى أن هناك حركة تدفع فيها اثنين من المدافعين جانبًا لأخذ الكرة. بحق الجحيم ؟ ما هذه الكتابة؟
يمكنني المضي قدمًا مع أي شخص آخر تقريبًا ، لكن الأمر سيكون طويلًا جدًا وأعتقد أنه بحلول هذا الوقت ستحصل على هذه النقطة.

غالبًا ما يستشهد العرض بأسماء كرة قدم حقيقية. أنطونيو كونتي وروبرتو فيرمينو ليقولوا اثنين منهم فقط. لا بأس ، لقد كان فيرمينو جيدًا جدًا حيث كانت الفتاة التي يتحدثون عنها تلعب مثله تمامًا ، تسعة كاذبة. بخلاف ذلك ، كان مجرد اسم يسقط دون مقارنة حقيقية تتجاوز 4 أسطر من الحوارات ، عديمة الفائدة بصراحة.

سايونارا واتاشي نو كريمر فقيرة بكل معنى الكلمة. الاستوديو عبارة عن قمامة ساخنة ، حاوية قمامة غير قادرة على إنتاج أنيمي لائق. مادة المصدر ليست شيئًا للتفاخر به أيضًا ، مع وجود عيوب في كتابتها وروح الدعابة التي يفهمها ويحبها مانجاكا فقط.
كرة القدم تحتاج إلى أنمي جيد. هناك زوجان من مانغا جيدة / جيدة في الارتفاع: Blue Lock ، Be Blues ، Ao Ashi مع الأخير الذي تم تعديله لعام 2022.