جميع حلقات أنمي Jiisan Baasan Wakagaeru مترجمة برابط واحد

الجد والجدة يعودان إلى الشباب مرة أخرى – كم هو شعور رائع أن تعود شابًا مرة أخرى، حتى لو كان ذلك خيالًا.

جاء في الكتاب المقدس في سفر التكوين أن هناك جنة عدن، التي فيها ثنائية الأشجار التي تخدم أغراضًا مختلفة: شجرة الحياة، وشجرة معرفة الخير والشر. الله لا يحرم شجرة الحياة، وهي مجانية للأكل… فلماذا لا نأخذ هذه الفكرة، ونحولها إلى عمل أصلي؟ وهذا ما تحصل عليه مع سلسلة مانغا مانجاكا كاجيري أريدو على Twitter/Pixiv على شبكة الإنترنت: Jiisan Baasan Wakagaeru المعروف أيضًا باسم الجد والجدة يتحولان إلى شباب مرة أخرى، وهي سلسلة كوميديا ​​رومانسية تدور أحداثها حول تراجع كبار السن عندما يأكلون من “شجرة الحياة” المفترضة، ويعيشون الحياة على أكمل وجه، كما صوروها في أيام شبابهم.

يقولون، “من الصعب الحصول على فرص ثانية”، ويتم إعطاء هذا السياق للزوجين المسنين الرئيسيين في عائلة سايتوس: الزوج شوزو والزوجة إيني. بعد بناء بستان التفاح الخاص بهم طوال معظم حياتهم وملاحظة أن شجرة معينة قد نمت تفاحة ذهبية، فإنهم لا يفكرون كثيرًا في الأمر ويستهلكونها تمامًا مثل أي تفاحة عادية أخرى، فقط ليجدوا أنفسهم يتراجعون في العمر. يظهر كل من Shouzou و Ine الرومانسية في أيامهما المفعمة بالحيوية، ويعملان بمثابة كوميديا ​​كوميدية، ويبدأان في إعادة تجربة أيام شبابهما مرة أخرى، ويلهمون الناس من حولهم ويأخذون ضربة الإقرار بمدى روعة أن تكون شابًا. مرة أخرى.

ستكون الكلمات المكونة من كلمة واحدة لوصف هذا العرض مؤثرة ومفاجئة ومفيدة ومبهجة، لأن هذا هو الدافع وراء المادة المصدر الأصلية لنسج اللحظات اليومية في الحياة التي يمكن الاستمتاع بها مرة أخرى. ومع ذلك، فإن التأثير المباشر لشوزو وإين هو ابنهما يوشياكي، وزوجته كايدي، وحفيدتهما الطفلة مينو، إنها مجرد كمامات كوميدية لا هوادة فيها تستهدف الشباب حتى يتفاجأوا كثيرًا بأن والديهم / أجدادهم، كل حكمتهم اللامتناهية وإضافة تراجعهم، تؤدي إلى الكثير من الحيل التي تؤثر حتى على جيرانهم وخاصة الأحفاد، وتشكل دوائر rom-com الخاصة بهم والتي لا يمكنك إلا أن تضحك عليها (حتى لو كانت النكات قد تكون ناجحة و يفتقد). الحقيقة هي أنه على الرغم من أن هذا العرض لا يحتوي على حبكة حوله، إلا أنه يستخدم إعداداته لتحقيق تأثير جيد، ويأتي في النهاية كعرض لائق إلى جيد يمكنك مشاهدته في وقت فراغك. ولهذا السبب، يقوم العرض بعمله الوحيد بشكل جيد.

مثل كل شيء آخر في الأنمي، يمكنك أن تأخذه أو تتركه كما هو. يعتبر إنتاج استوديو Gekkou لائقًا إلى حد ما (مع بعض اللحظات الكوميدية الملفتة للنظر)، بالإضافة إلى OST جنبًا إلى جنب مع OP لـ Koresawa وShouzou وIne’s ED، وكلاهما أشعر أنهما بطيئان بشكل لا يصدق (بالنظر إلى أن هذا فيلم عرض يحتوي على كلمة “شباب” في الاسم) ومنحهم دفعة سريعة كان من شأنه أن يساعد في جعل الأمور أكثر حيوية.

إنه أنمي هادئ يصرخ بالتأكيد بالمعالجة العرضية لمرة واحدة، ولكن إذا كان هذا العرض هو المربى الخاص بك، فلا تتردد في الراحة في أمجاد العرض الذي يشعرك بالسعادة والذي يعد مجرد مشاهدة مريحة.