جميع حلقات أنمي B: The Beginning مترجمة برابط واحد

قبل المشاهدة:

يا إلهي، هذا العرض جيد حقًا! آمل أن يرقى العرض إلى المستوى المطلوب. ويبدو أن الفيديو الترويجي يبدو وكأنه سيكون فيلمًا رائعًا عن الجريمة والإثارة.

بعد المشاهدة:

حسنًا، شكرًا لك على The Perfect World، الذي كان على ما يبدو هو العرض الترويجي، لكنني أريد استعادة 5 ساعات من وقتي. لم يخبرني أحد أن هذا هو Botched: The Beginning.

أردت أن يعجبني هذا العرض، لقد أردت ذلك حقًا. أريد أن تنصف العروض الجديدة التي ستُعرض على Netflix الوسيلة، لأنها ستكون متاحة لجمهور عالمي واسع النطاق غير معرض للرسوم المتحركة اليابانية. لن أقول إنه لم يبقني منجذبًا طوال الوقت، لكن انطباعي العام سلبي بالتأكيد، وأود أن أوصي معظم الأشخاص بتجنبه. سأحاول تلخيص السبب.

يعاني هذا العرض من أزمة هوية حادة. فهو لا يعرف ما يريد أن يكون، ويحاول أن يكون أشياء كثيرة في وقت واحد – يطرح فكرة تلو الأخرى، على أمل أن تنجح، لكنه يفشل في تنفيذ فكرة واحدة منها على نحو جيد. هذا ما تحصل عليه عندما تخلط بين Psycho Pass وTokyo Ghoul وDarker than Black وتحاول تشكيل الهراء الناتج في حبكة.

لقد كانت فوضى عارمة من حيث الكتابة. لم يكن هناك تماسك كبير بين خيوط الحبكة الرئيسية، وفي داخلها لم يكن هناك الكثير من الحساسية، ولا يوجد أي شبه برسالة أو موضوع أساسي، ولم تبيع أيًا من الشخصيات بشكل جيد بما يكفي لجعلني أشعر بالقلق بشأنهم، باستثناء محقق شجاع ذكرني قليلاً بأكاني من Psycho-Pass. بخلاف ذلك، يتكون فريق العمل من:

1) نسخة مقلدة من Bad Sherlock تستخدم حساب التفاضل والتكامل لحل الجرائم بطريقة ما
2) قاتل متسلسل رخيص يعاني من مشاكل عقلية عادية
3) مراهقة عاطفية تتمتع بقوى وتريد الإنقاذ (4)
4) فتاة في محنة
5) مراهقة عاطفية رقم 2 تكره (3) وتسرق (4)
6) سيدة قرصنة تحب إضافة دواسات إلى إعدادات الكمبيوتر الخاصة بها.. من أجل الدفعة؟

كان هناك بعض الشخصيات الأخرى، وكلها غير ذات أهمية.

5/10 بشكل عام، ولا يستحق هذا المسلسل تقييم 4 بسبب قيم الإنتاج الجيدة التي كانت متسقة طوال العرض، والدبلجة الرائعة حقًا.

وغني عن القول إنني لن أشاهد الجزء الثاني، ما لم يتم الإشادة به بطريقة ما باعتباره منقذ الأنمي. ليس من الممكن حتى إصلاح هذه الفوضى في الحبكة بأثر رجعي.